Syntext Serna - это мощный и простой в использовании XML редактор для создания самых разных документов, таких как техническая документация, руководства пользователя, статьи, книги и многое другое. Работа в XML редакторе Syntext Serna во многом напоминает работу в традиционном текстовом тедакторе. От пользователей редактора не требуется наличие каких-либо технических знаний или навыков в области XML.
Для отображения документа применяются стили XSLT и XSL-FO, что позволяет выводить его в максимально близком к печатному виде, создавать профилированные виды документа, а также целостно представлять XML документы, составленные из множества частей.
Среди ключевых особенностей Syntext Serna: - Поддержка основных стандартов XML-документации (DITA, Docbook, XHTML, TEI P4, NITF и др.) - Валидация (проверка достоверности) с помощью XML Schema - UNICODE и многоязыковая проверка орфографии - Локализованный интерфейс (русский, английский, китайский, голландский, французский, немецкий, итальянский, норвежский и шведский языки).
Редактор бесплатный для некоммерческого использования. Работает и без регистрации, но при каждом запуске предлагает это сделать. Бесплатная регистрация: http://cms.syntext.com/index/free/input
Существует и коммерческая версия продукта – Syntext Serna Enterprise - различия в функциональных возможностях: http://www.syntext.com/products/serna-feature-matrix/
